资料先行,沟通更清晰
将患者现有诊断、检查与治疗经过整理成医疗机构可审核的信息。
JAPAN MEDICAL COORDINATION 日本医疗协调
以干细胞治疗、免疫细胞治疗相关医疗机构协调为核心,从病历资料整理到赴日就诊、住宿与在日行程,提供中文综合支持。
※ 株式会社 翔不是医疗机构,不实施疾病诊断、细胞培养或治疗。所有医疗判断、检查及治疗均由接诊医疗机构和医生负责。
从咨询到就诊后
01 ABOUT US
株式会社 翔面向希望赴日接受再生医疗、健康体检、第二意见及专科诊疗的海外客户,提供赴日前、赴日期间及就诊后的综合协调支持。
按时间和类别整理病历、检查、影像及当前用药。
制作日文病情概要与问题清单,减少信息差异。
统筹医疗预约、住宿、交通、语言支持与复诊日程。
我们的边界不代替医生作出医学判断,也不向患者承诺治疗结果。
将患者现有诊断、检查与治疗经过整理成医疗机构可审核的信息。
根据就诊地区、治疗周期和同行人数,安排大阪、东京住宿及在日支持。
02 SERVICES
根据患者病情、专科需求、时间与地区,确认可行的医疗机构和服务路径。
点击项目名称展开,了解支持范围、确认事项和重要提示。
根据患者的病情、治疗目的、时间和地区需求,协助确认日本医疗机构是否接受相关疾病咨询,以及后续需要进行的资料审核和医生咨询。
重要提示最终是否接受治疗、采用何种方法、细胞数量及治疗次数,由接诊医生和医疗机构决定。患者不应自行停止现有药物、康复或标准治疗。
根据年龄、既往疾病、家族病史和健康关注事项,协助选择体检机构、检查项目与日期。
重要提示具体项目、适用人群、风险、费用和检查时间,以体检机构和医生的正式说明为准。
对于已在海外完成检查或取得治疗方案的患者,可先整理病历和影像资料,再提交日本医疗机构听取专业意见。
重要提示第二意见主要用于听取医生的专业意见,不一定包括重新检查、开药、住院或直接治疗。
除再生医疗外,可根据疾病类型和专科需求,协助联系日本综合医院、专科医院、大学医院或诊所。
重要提示主要服务区域为大阪和关西;如病情与专科需要,可根据接诊条件协调东京及日本其他地区。
需要医疗滞在签证时,由具备相应资格的合作机构负责签证及身元保证业务,株式会社 翔提供医疗和行程资料协调。
重要提示株式会社 翔本身不作为身元保证机构。签证由日本驻外使领馆等相关机关依法审查,不能保证获批。
根据就诊地区、治疗周期、同行人数和停留时间,协助安排大阪、东京住宿,以及交通和日常行程支持。
重要提示住宿设施名称、地址、房型、费用、入住和取消条件以正式预约资料为准。需专业许可的交通服务由具备资格的合作企业提供。
03 REGENERATIVE MEDICINE
再生医疗涉及患者状态评估、细胞采集、加工培养、质量确认、治疗前准备及医生给药等多个专业环节。我们重点确认医疗机构的正式提供计划,以及细胞加工和质量管理体制。
咨询再生医疗 →协助确认医疗机构是否接受相关疾病咨询,并协调医生咨询、治疗前检查、细胞采集与治疗日程。
面向希望咨询 NK、NKT、γδT 及其他免疫细胞相关治疗的患者,协助整理肿瘤资料并对接医疗机构。
重要提示:患者不应因考虑再生医疗而自行停止现有药物、康复或标准治疗。
04 PROCESS
每一步都明确信息、责任与费用,帮助患者充分理解后再做决定。
提供基本病情、既往治疗与咨询目标。
确认现有病历、检查与影像资料,说明需要补充的内容。
按医疗机构要求整理时间线,必要时制作日文病情概要。
向符合需求的日本医疗机构提交资料并跟进回复。
根据安排进行书面、视频或来院咨询。
分别确认医疗费、协调服务费、翻译、住宿及变更条件。
协调签证合作、住宿、交通、语言支持与就诊日程。
整理医疗机构正式说明,确认复查、资料领取与后续安排。
05 DOCUMENTS
资料越完整,医疗机构越能准确理解当前情况。如资料不全,也可先提交现有内容。
06 FAQ
不是。我们提供医疗机构协调、病历整理、翻译、住宿及赴日行程支持,不实施医疗行为。
不能。是否接诊、治疗方法与效果均由医疗机构和医生独立判断,治疗结果存在个体差异。
可以先提交现有资料,工作人员会根据医疗机构要求说明需要补充的项目。
部分医疗机构可以。具体形式与接诊条件需根据医疗机构规定确认。
签证及身元保证业务由具备资格的合作机构负责,我们提供医疗、住宿和行程协调。签证结果由相关机关依法审查。
07 CONTACT
提交初步信息后,工作人员将说明适合的资料提交方式与后续流程。
株式会社 翔不是医院、诊所或细胞培养加工机构。本公司不实施疾病诊断、医疗检查、处方、医疗适应证判断、脂肪组织采集、医疗采血、细胞培养、细胞质量检验、干细胞治疗、免疫细胞治疗或其他医疗行为。
医疗机构是否接受患者、是否需要追加检查、患者是否符合治疗条件、采用何种治疗以及能否按计划实施,由医疗机构和医生独立判断。本公司不保证接诊、签证获批、特定细胞数量或任何治疗效果。